Volver a darlo todo

Nadie podía prever que en instancias de semifinal de la Copa del Mundo, los combinados de Argentina e Inglaterra tuvieran que enfrentarse como en 1986. Y que, a raíz de esa coincidencia fortuita, el documental “El partido” regresara a las salas comerciales para animar un fenómeno de taquilla.
Cultura17 de julio de 2026J.C. MaraddónJ.C. Maraddón
ilustra-messi-recibe-pelota-de-maradona

Hay momentos irrepetibles que luego son contados una y mil veces, de acuerdo con la perspectiva de quien vuelve a narrar cómo fueron los sucesos. En esa evocación puede convivir la memoria de los que fueron protagonistas, junto a la de los que fueron testigos. Pero, además, se agregan luego las versiones de quienes no fueron ni una cosa ni la otra, por lo que retoman recuerdos ajenos y le suman su impronta, hasta que todo se transforma en una leyenda dispuesta a admitir variantes sin que se altere el carácter extraordinario de los hechos a los que se está haciendo referencia.

En la historia reciente, la que cuenta con el respaldo de archivos audiovisuales y del testimonio de los sobrevivientes, una epopeya de la que se hablado hasta el hartazgo es aquel encuentro futbolístico entre las selecciones de Argentina e Inglaterra, que se escenificó en el Estadio Azteca de la ciudad de México durante la Copa del Mundo de 1986. Apenas cuatro años después de la Guerra de Malvinas, que ambos países tuvieran que dirimir semejante duelo deportivo cargó de connotaciones bélicas un match cuyo antecedente se remontaba a 1966 y a aquella expulsión de Rattín que cuenta con su reconstrucción mítica particular.

Fue en el mediodía mexicano de hace 40 años, cuando Diego Maradona alcanzó la estatura de un héroe nacional, a partir del gol que fue inmortalizado como “la mano de Dios”, y de ese segundo tanto al que la mayoría coincide en catalogar como el mejor que se haya conocido. Luego, la selección derrotó a Bélgica en semifinales y a Alemania en la final, pero ni siquiera la consagración como campeón pudo opacar el brillo de esa victoria contra los ingleses, que fue resignificada como una especie de venganza contra el enemigo que nos había expulsado de un territorio al que se reivindicaba como propio.

Precisamente, al celebrarse el cuadragésimo aniversario de aquella gesta del Diez, los realizadores cinematográficos Juan Cabral y Santiago Franco resolvieron elaborar un documental que plasmara lo ocurrido para traerlo al presente, justo cuando estaba a punto de disputarse un nuevo mundial, esta vez en Norteamérica. El estreno de esta película, titulada “El partido”, se produjo en el mes de mayo en el Festival de Cannes, y pocas semanas más tarde empezó la proyección en salas, con un desempeño bastante modesto en cuanto a la cifra de espectadores que acudieron a las proyecciones.

Obtuvo, eso sí, críticas positivas, aunque se le reclamó cierta proximidad al cine publicitario en su planteo estético, y la declamación forzada de los textos en off por parte de los mismos jugadores que habían sido partícipes de aquella competición y cuyas remembranzas constituyen el eje del desarrollo narrativo. Para cuando la pelota empezaba a rodar en una nueva cita mundialista, “El partido” ya había comenzado a abandonar el circuito comercial, y a aterrizar en salas alternativas, con la perspectiva de que hacia fines de julio pasara a la oferta de la plataforma de Disney, ya que una de sus subsidiarias, Hulu, había intervenido en la producción.

Lo que nadie podía prever, era que en instancias de semifinal de esta copa que se está disputando, los combinados de Argentina e Inglaterra volvieran a enfrentarse. Y que, a raíz de esa coincidencia fortuita, el largometraje de Cabral y Franco tuviera que regresar a los cines porque la gente necesitaba refrescar esa cruzada maradoniana a la que el filme le dedicaba sus esfuerzos. Con números de taquilla excepcionales, el documental recuperó pantalla, además de llegar a muchísimos usuarios que lo vieron en sitios sospechosos gracias a la magia de la piratería.

Sin embargo, lo que mucho menos podía anticiparse, era que la Argentina se llevara el triunfo por el mismo marcador con el que sometió a los ingleses cuatro décadas atrás. Messi no anotó un doblete inolvidable como el de Maradona, pero el enfrentamiento estuvo impregnado de una épica conmovedora. La selección nacional dio vuelta el marcador con un voluntad a toda prueba y un juego vistoso, para transformarse así en finalista y acceder al duelo definitivo contra España, que tendrá lugar en Nueva Jersey el próximo domingo y que representará la tercera oportunidad en que alcanza esa posibilidad en los últimos doce años.

¿Qué pasará entonces con “El partido” ante esta realidad que parece dispuesta a construir una nueva mitología? ¿Perderá fuerza la hazaña de México ‘86 frente a esta escuadra que no se da por vencida ni aun vencida? Es probable que, mientras equipos de camarógrafos, guionistas, editores y directores planifican lo que podría ser la futura crónica legendaria de Leo Messi y sus muchachos, el archivo de antiguas glorias siga experimentando una revisita permanente, como fuente de inspiración para que quienes vistan la camiseta albiceleste entiendan que deben estar a la altura de quienes los antecedieron en esa misión de darlo todo.

Te puede interesar
Viernes-9-Ilustración-Abalos

El día va por la acera de la cultura

Gabriel Ábalos
Cultura09 de octubre de 2026
Actividades en diversos espacios de la ciudad reafirman encuentros necesarios para detectar los jaques del momento al imaginario y a la lucidez sensible. 
ilustra-urdapilleta

Un ilustre con nombre equivocado

J.C. Maraddón
Cultura09 de octubre de 2026
Desde que murió en 2013, Alejandro Urdapilleta ha sido objeto de incontables homenajes que renuevan la vigencia de un artista que se animó a trascender el under. Mientras en Córdoba le rinde tributo una obra teatral, en Buenos Aires lo evocan con una estrella fallida.
Ilustración-Abalos-Jueves-8-de-Octubre

El fino hilado del genio nos sostiene

Gabriel Ábalos
Cultura08 de octubre de 2026
El jueves asciende a varias cumbres donde moran los Borges, los Piazzolla, los Discépolo, un Carl Orff y sus poemas de profanos sones. El bello canto y el cine sostienen sus frutos altos.
ilustra-digger-frente-al-iceberg

Denunciar lo intolerable

J.C. Maraddón
Cultura08 de octubre de 2026
En un registro de sátira como “No miren arriba”, pero con pretensiones de ser un producto de alta cultura, la película “Digger” de Alejandro González Iñárritu se perfila como uno de los fracasos más estrepitosos de los últimos años en la recaudación y en la recepción de la crítica.
ilustra-Carlos-Cassaffousth-y-octave-de-rochefort-lucay-con-dique

Córdobers | Caras y Caretas Cordobesas

Víctor Ramés
Cultura07 de octubre de 2026
Durante el alzamiento estudiantil de la Reforma cordobesa del ‘18, Octavio de Rochefort-Luçay, profesor de Física en la Universidad, caía en la volteada, a la vez que se declaraba sin dudar como antirreformista. 
Lo más visto
De-Loredo (6)

De Loredo develó el misterio, el Congreso tiene fecha y Mestre pidió renuncia de Ferrero

Carolina Biedermann
Provincial09 de octubre de 2026
Rodrigo de Loredo lanzó “Hacer el Futuro”, un espacio que busca trascender la marca UCR y ampliar su construcción política para 2027. En paralelo,  Gvozdenovich encabezó su primer plenario al frente del Comité Provincia y dio un espaldarazo a Gabriela Brouwer de Koning. En medio de la presión del PJ para que la legisladora Ferrero renuncie, la mestrista Natalia Ramos Sepúlveda, presidenta electa de la seccional 11, cuestionó su legitimidad como congresal.
FOTO-NOTA1---2026-10-09

Bornoroni cambia el libreto para hacer pie en una oposición cargada

Gabriel Marclé
Provincial09 de octubre de 2026
“Que Abuso”, la plataforma digital con la que LLA relevó reclamos y confrontó con el Gobierno provincial, perdió centralidad en la estrategia del candidato libertario. La nueva apuesta son los recorridas, el café con vecinos y muestras de cercanía, mientras intenta resolver su principal déficit: el reconocimiento fuera del núcleo libertario.
ilustra-quinteros-llaryora-dirigen-transito-como-policias-y-danielle-zorro-gris

Llaryora, sin intermediarios en la Capital

Felipe Osman
Municipal09 de octubre de 2026
El gobernador, que sabe que se juega la reelección en la ciudad, opera directamente sobre el territorio. Confronta con el Suoem, resuelve temas de gestión y tracciona su imagen más allá de la gestión municipal.